Uthmani script via QuranEnc.com (Tanzil project). Reproduced unmodified.
Rowwad Translation Center, obtained via QuranEnc.com, version 1.0.19. Reproduced unmodified with attribution, per QuranEnc.com republication terms.
Shaykh Mahmoud Khalil al-Husary, 64 kbps, via EveryAyah.com.
quran-align by Colin Fair — Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0).
Amiri Quran by Khaled Hosny — SIL Open Font License 1.1.
Adhan by Batoul Apps — MIT License. Times are estimates; always follow your local masjid.